Кто может подать заявление на предоставление международной защиты (убежища)?
Заявление о предоставлении убежища может подать любой иностранец, после въезда на территорию Румынии или в пункте пропуска через государственную границу. Лицо считается соискателем убежища с момента волеизъявления, выраженного представителям компетентных органов в письменной или устной форме о том, что он просит защиты у румынского государства.
Как подать заявление о получении международной защиты (убежища)?
Заявление о предоставлении убежища подается лично иностранцем, находящимся в Румынии или на контрольно-пропускном пункте для пересечения государственной границы. В случае иностранцев, не достигнувших совершеннолетия, заявление о предоставлении убежища может подать законный представитель.
Несовершеннолетние, достигшие 14-летнего возраста, могут подать заявление о предоставлении убежища от своего имени.
Если иностранец подает заявление, в котором говорится, что он хочет получить какую-либо форму защиты в Румынии, он будет уведомлен в письменной форме о том, что для этого необходимо лично явиться в компетентные органы.
Заявление о предоставлении убежища, поданное за пределами территории Румынии, не принимаются.
Компетентными органы, принимающими заявления о предоставлении убежища, являются:
Территориальные органы, компетентные принимать, регистрировать и обрабатывать заявления о предоставлении убежища, являются региональные центры по процедурам и размещению лиц, ищущих убежища, при Управлении по вопросам убежища и интеграции, Центр Бухареста, Центр Тимиоара, Центр Галац, Центр Радэуць, Центр Марамуреш и Центр Джурджу. Компетентные органы не могут отказать в приеме заявления о предоставлении убежища на основании, что заявление было подано с опозданием.
Бланк заявления о предоставлении убежища может быть заполнен:
Как регистрируется лицо, ищущее убежища?
После получения заявления о предоставлении убежища заявитель пройдет предварительное собеседование, для установления личных данных и членов его семьи, маршрут от страны проживания до Румынии, данных по другим заявлениям о предоставлении убежища, поданных в других третьих странах или в государстве-члене ЕС, а также документов, удостоверяющих личность, или проездных документов, находящихся в его распоряжении.
Предварительное собеседование проводится в присутствии представителя Генеральной иммиграционной службы и переводчика. Переводчик осуществляет перевод на язык, который заявитель понимает.
После подачи заявления о предоставлении убежища сотрудники Генеральной иммиграционной службы или других компетентных органов снимут отпечатки пальцев заявителю, достигшему возраста 14 лет, согласно подтвержденным или заявленным им данным. Отпечатки пальцев будут переданы в базу данных «EURODAC», и будут сохраниться на бумажных носителях в картотеке Главной иммиграционной службы, а также в электронной форме в национальной базе данных «AFIS» (Автоматическая система сопоставления отпечатков пальцев). Лицо, ищущее убежища, будет письменно проинформировано о вышеуказанных действиях. Сбор и передача отпечатков пальцев, заявителей осуществляется в соответствии с положениями о принципах конфиденциальности и защиты персональных данных.
Также специалисты иммиграционной службы проводит специальные проверки и действия, для установления подлинности личности просителей убежища, у которых нет документов, удостоверяющих их личность. Проситель убежища обязан предоставить все имеющиеся в его распоряжении документы, а также документ, подтверждающий пересечение государственной границы, далее он получит временный документ, удостоверяющий его личность, выданный Генеральной службой по иммиграции.